Hi,
訂閱
報紙
紙質報紙 電子報紙
手機訂閱 微商城
英語
學習
雙語學習 熱點翻譯 英語視頻
實用口語 報紙聽力 歐美金曲
教育
信息
最新動態 活動預告
備課資源 語言文化
演講
比賽
精彩演講
活動動態
用報
專區
中學Teens
小學Kids
微信頭條
看《慶余年》竟然被套路?騰訊愛奇藝昨天緊急改規則,然而……
來源:人民日報、中國日報,環球時報英文版,澎湃新聞    日期: 2019-12-18

要說最近播出的國產劇,《慶余年》是名副其實的爆款。

 

 

這部46集的古裝劇自11月26日在騰訊視頻和愛奇藝上線以來,觀眾反響熱烈,豆瓣也收獲了8分的高分。

 

 

The 46-episode-long Chinese costume drama Qing Yu Nian (Joy of Life) adapted from a fictional web novel of the same title was released on November 26 on online streaming sites Tencent Video and iQIYI. 

 

It managed to receive a warm response from the audience and garnered a high rating of 8.0/10 on the Chinese media review platform Douban. 

 

該劇講述了文學史專業大學生張慶,熱愛古典名著,但他用現代觀念剖析古代文學史的論文命題不被教授認可。于是張慶決定寫一部小說,進一步闡述自己想表達的觀點。

 

 

而他寫的這部小說,就是《慶余年》,主人公是一個患有肌無力的現代人,但他在古代重獲新生,擁有身世神秘的母親。他帶著現代記憶長大,歷經了家族、江湖、廟堂的種種考驗和錘煉。

 

 

The storyline of Qing Yu Nian is set on a unique background of time leap, where a modern man in the contemporary era ailing with severe myasthenia is somehow bestowed with another life. In his reincarnation, he is born in the ancient era to a mysterious mother. The story goes on to chronicle how the infant with a modern man’s memories grows up and experiences all kinds of challenges of family battling for honors, Jianghu (community of martial artists in wuxia stories) and the imperial court. 

 

《慶余年》改編自貓膩的同名網文,先天自帶一大波書粉。而這次的改編也難得獲得了眾多“原著黨”認可。

 

 

網友稱贊其緊湊抓人的劇情、搞笑無厘頭的段子,都還原了小說的精華。

 

 

 

另外,這部劇還有“神仙級”的演員陣容。既有流量與實力并存的青年演員張若昀、李沁、宋軼、肖戰,也有“達康書記”吳剛等多位老戲骨加持。

 

 

連陳道明也被請出了山,在《慶余年》中再次演繹帝王角色,讓大家很是驚喜。

 

 

 

The high ratings of the web series can be attributed to the terrific castings. Highly revered veteran actors such as Chen Daoming and Wu Gang have displayed their prolific acting. The award-winning artists’ experience panning TV series, theatrical dramas, and films was evident as they played their parts in Qing Yu Nian. 

 

網友追劇追得入迷,天天“含淚求加更”,恨不得能“binge-watch”,連續刷完整部劇。

 

 

始終比會員多看6集?網友怒了

 
 

然而,正當劇迷們看得起勁,《慶余年》的兩個播放平臺,騰訊視頻和愛奇藝也立刻抓住商機,推出“超前點播”服務。

 

 

什么意思呢?

 

本身VIP會員可以比免費看劇的觀眾多看6集。

 

 

而如果你已經購買了會員,且愿意再額外多花50元,那么你比會員還能多看6集。

 

However, the drama has stirred much controversy recently, as Tencent and iQiyi, the two video websites airing the series, offered a "sneak peek" package of six episodes for VIP members willing to pay an extra 50 yuan.

 

也就是說,光買會員還不夠,看了一半想看更多,還得再來個“V中V”,即VVIP。

 

 

 

很快,#慶余年超前點播50元#話題登上了微博熱搜。

 

 

花了錢還要再花錢才能看更多,網友們一下子怒了:這不明擺著是“圈錢”嗎?“你告訴我買會員有啥用?”、“網盤見了各位”……

 

 

有人吐槽,劇中的“范思轍賺錢都沒有這么不擇手段”。

 

 

不過,也有少部分網友認為,相關平臺推出該項服務只是提供了一個選擇,無可厚非。

 

 

The move has enraged the audience, with many criticizing the streaming platforms for adopting an exploitative practice and infringing consumers' membership rights, while some see the preview service as an option for those willing to binge watch the show.

 

有網友說,“之前《陳情令》就血賺一波,這是割韭菜割上癮了。

 

的確,這已經不是視頻平臺第一次啟動點播服務了。

 

據澎湃新聞報道,今年8月份,《陳情令》在騰訊視頻獨家熱播,臨近大結局,騰訊視頻首創了點播做法,30元解鎖最后5集大結局。

 

《陳情令》劇照

 

當時追劇的網友是一邊罵一邊花錢解鎖看劇,此次《慶余年》“故伎重演”,網友自然被惹怒了。

 

 

《人民日報》點名批評:“吃相太難看”!

 
 

 

對于這件事,人民日報12月14日發表評論,批評“視頻網站套路層出不窮,吃相太難看”。

 

 

文章寫道:

 

影視劇制作需要資金投入,視頻網站通過會員購買、廣告售賣等方式獲利本無可厚非。但對于很多VIP用戶而言,購買會員就是為了能夠提前看到更多內容,雙方構成了消費契約,消費者的權益理應得到維護。

 

而VIP之外設置VVIP,額外掏錢才能享受超前點播,視頻網站是在制造焦慮誘發用戶消費。在此前購買VIP的協議中是否有這個約定?如果沒有標明,這種額外收費的行為,實際是對消費者權益的侵犯。

 

 

People’s Daily slammed the online streaming sites’ greediness in raking in money. It is an infringement on consumers’ rights, if the agreement on VIP membership purchase made no reference to the extra charge, it said.

 

文章稱,多年來,視頻網站經歷了“野蠻”生長的發展階段,付費模式也漸漸被用戶所接受。但一些網站便因此抱著涸澤而漁、焚林而獵的心態來運作,長此以往毀掉的恐怕不只是網站前途,還會殃及付費模式。

 

對待用戶缺少起碼的尊重,這樣的視頻網站不能慣。完善權益保護,讓侵權者付出代價才是治本之策。

 

 

終于,騰訊、愛奇藝都回應了

 
 

 

關于視頻網站會員套路仍舊在被熱議,昨天,騰訊視頻和愛奇藝也終于給出了回應。

 

據澎湃新聞報道,12月17日,在“2019第四屆中國新文娛·新消費年度峰會”后,騰訊視頻副總裁王娟和愛奇藝副總裁、自制劇開發中心總經理戴瑩回應了關于《慶余年》超前點播爭議。

 

騰訊:對會員消費心理不夠體貼

 

面對超前點播的方式,騰訊視頻副總裁王娟談表示:“這次可能我們之所以備受爭議,我覺得可能是對他們的消費心理還是不夠體貼,這塊確實是我們的bug或者我們做的不夠好的地方。有不滿,有意見可以大聲表達出來,我們照單全收。”

 

愛奇藝:初衷是想滿足多元需求

 

愛奇藝副總裁、自制劇開發中心總經理戴瑩回應:“視頻平臺的內容在越來越多元,用戶的需求也變得更多元。我們的初衷是想滿足用戶更多元的內容需求,但可能沒太做好,未來希望能更多考慮到用戶的心理,做好排播的設計和告知工作。”

 

不過,對于騰訊和愛奇藝的回應,網友卻并不買賬……

 

 

昨天,#愛奇藝回應超前點播爭議#沖上熱搜。

 

 

有網友表示:“就是想賺錢,別說的那么好聽”……

 

 

騰訊愛奇藝修改超前點播規則,網友卻說…… 

 
 

 

12月17日,在全網爭議之下,騰訊視頻、愛奇藝紛紛修改超前點播規則。

 

 

騰訊視頻會員可提前看6集權益不變,但可享額外3元每集的超前點播權,不再是支付額外50元觀看6集的設定。

 

愛奇藝同樣修改了超前點播規則,VIP可在提前觀看6集的基礎上,以每集3元的價格再多看6集。

 

 

修改規則之后,一些網友表示“3元的價格還是可以接受”。不過更多網友則認為,在VIP會員基礎之上收費,還是不合理:“要VIP有何用?”,“這是逼我支持盜版嗎?”

 

 

還有網友手動@了人民日報,期待最新點評……

 

 

現在的套路真是層出不窮,數不勝數。只希望余年不再被套路……

 

 

綜合來源:人民日報、中國日報,環球時報英文版,澎湃新聞



 





相關文章

 
訂閱更精彩

 主辦
聯系我們   |    廣告業務   |    誠聘英才   |   演講比賽   |   關于我們   |   手機訪問
有意與本網站合作者,有關合作事宜請聯系我們。未經21英語網書面授權,請勿轉載或建立鏡像,否則即為侵權。
主辦單位:中國日報社 Copyright www.443446.live All Rights Reserved 版權所有 復制必究
網站信息網絡傳播視聽節目許可證0108263   京ICP備13028878號-12   京公網安備 11010502033664號

標題
內容
關閉
內容
1737游戏李逵劈鱼 2018年马会免费资料 福州星悦麻将苹果 五分*是官方彩吗 上海11选5杀号预测 贵州遵义麻将下载 欢乐捕鱼人千炮 加拿大快乐8开奖走势图 手机填大坑单机版 香港股市分析 大唐棋牌游戏软件开